| Pays | Année | Francais | Anglais | Espagnol | Informations | Variantes des dénominations pour les pays |
| Afghanistan | 1990 | - | l’État islamique d’Afghanistan (UE, INSEE)
la République islamique d’Afghanistan (OIT, IGN)
|
| Afghanistan | 1923 | - | -
|
| Afghanistan | 2004 | - | -
|
| Afrique du Sud | 1997 | - | République d’Afrique du Sud (IGN, UE, INSEE)
la République sud-africaine (OIT) South Africa
|
| Akrotiri | - | - | -
|
| Alabama | 1819 | - | -
|
| Alaska | 1956 | - | - |
| Albanie | 1998 | - | République d’Albanie
|
| Algérie | 1996 | - | République démocratique et populaire d'Algérie
|
| Allemagne | 1949 | - | République fédérale d’Allemagne - R.F.A.
|
| Allemagne (Weimar) | 1919 | - | German Reich |
| Andorre | 1993 | - | Principauté d’Andorre - Andorra
|
| Angola | 1992 | - | République d’Angola
|
| Anguilla (RU) | - | - | -
|
| Antigua-et-Barbuda | 1981 | - | Antigua-et-Barbuda
|
| Antilles (Pays-Bas) | - | - | -
|
| Arabie saoudite | - | - | le Royaume d’Arabie saoudite
|
| Argentine | 1994 | - | la République argentine - Argentina
|
| Arizona | - | - | - |
| Arkansas | - | - | - |
| Arménie | 1995 | - | la République d’Arménie - Armenia
|
| Aruba (Pays-Bas) | - | - | -
|
| Australie | 1900 | - | le Commonwealth d’Australie (IGN, IE) - Australia
|
| Autriche | 1999 | - | Austria
|
| Azerbaïdjan | - | - | Azerbaijan
|
| Bahamas | - | - | -
|
| Bahreïn | 2002 | - | Bahrain
|
| Bangladesh | 1971 | - | BENGLADESH
|
| Barbade | 1996 | - | Barbados
|
| Belarus | 1994 | - | Belarus la Biélorussie (IGN, INSEE) la République de Biélorussie (IGN, INSEE)
le Belarus (UE) la République du Belarus (UE)
e Bélarus (OIT) la République du Bélarus (OIT)
|
| Belgique | 1994 | - | Autre site en français - Belgium
|
| Belize | 2006 | - | -
|
| Bénin | 1990 | - | -
|
| Bermudes (RU) | 1968-2003 | - | Bermuda
|
| Biot archipel des chagos (RU) | - | - | -
|
| Bhoutan | - | Site | Royaume du Bhoutan - Bouthan - Kingdom of Bhutan
|
| Birmanie ou Myanmar | 1994 | - | MYANMAR SOCIALIST REPUBLIC OF THE UNION OF BURMA(IGN, INSEE)
l’Union de Birmanie (IGN, INSEE)
le Myanmar (UE, OIT) l’Union du Myanmar (UE, OIT)
|
| Birmanie ou Myanmar | 2008 | - | Myanmar Naing-Ngan
|
| Bolivie | 1967-2005 | - | la République de Bolivie - Bolivia
|
| Bolivie | 2007 | - | la République de Bolivie
|
| Bolivie | 2008 | - | -
|
| Bosnie-Herzégovine | 1995 | - | la Bosnie-Herzégovine (IGN, OIT, INSEE) la Bosnie-Herzégovine (IGN, OIT)
la Bosnie-et-Herzégovine (UE) la Bosnie-et-Herzégovine (UE),
République de Bosnie-Herzégovine (INSEE) - Bosnia and Herzegovina
|
| Botswana | - | - | la République du Botswana
|
| BOUGAINVILLE | 2004 | - | Autonomous Region of Bougainville Papua New Guinea
|
| Brésil | 1988 | Site
texte (portugais) | la République fédérative du Brésil - BRAZIL
|
| Brunei Darussalam | 2000 | - | -
|
| Bulgarie | 1991 | - | Bulgaria
|
| Burkina Faso | 1991 | - | -
|
| Burundi | 1998 | - | -
|
| Californie | 2007 | - | California
|
| Californie | 1849 | - | California
|
| Cambodge | 1993 | - | Kingdom of Cambodia
|
| Cambodge | 1999 | - | Cambodia
|
| Cameroun | 1996 | - | Republic of Cameroon
|
| Canada | 1867 | - | -
|
| Cap-Vert | 1992 | - | Cape Verde
|
| Caroline du Nord | 1976 | - | North Carolina
|
| Caroline du Sud | - | - | SOUTH CAROLINA
|
| Centrafrique | 2004 | - | Central African Republic / République Centrafricaine
|
| Charte Africaine | 1990 | - | -
|
| Chili | 2005 | - | Chile
|
| Chine | 1982-2004 | - | China
|
| Chypre | 1980 | - | -
|
| Colombie | 1991 | - | Colombia
|
| Colorado | - | - | - |
| Comores | 2001 | - | Comoros
|
| Connecticut | - | - | - |
| Congo Brazzaville | 2002 | - | -
|
| Congo Kinshasa | 2006 | - | République Démocratique du Congo, CONGO-KINSHASA (Ancien Zaïre 197-1997)
|
| Cook Island | - | - | - |
| Corée du Nord | - | - | North Korea, Democratic People's Republic of Korea
|
| Corée du Sud | 1987 | - | South Korea
|
| Corse | 1755 | - | -
|
| Costa Rica | 2003 | - | -
|
| Côte d’Ivoire | 1960 | - | Ivory Coast, République de Côte d'Ivoire
|
| Croatie | 1990 | - | Republic of Croatia
|
| Croatie | 2004 | - | Croatia, Republic of Croatia
|
| Cuba | 2002 | - | -
|
| Dakota du Nord | - | - | - |
| Dakota du Sud | - | - | - |
| Danemark | 1953 | - | Denmark
|
| Delaware | 1776 | - | -
|
| Djibouti | 2005 | - | -
|
| Dominique | 2002 | - | Ile Hispagnola, Commonwealth of Dominica of 1978
|
| Égypte | 1980 | - | Egypt
|
| Émirats arabes unis | - | - | United Arab Emirates
|
| Équateur | 1998 | - | Republica de Ecuador
|
| Érythrée | - | - | ERITREA
|
| Espagne | 1978 | - | Spain, España
|
| Estonie | 1992 | - | Estonia
|
| États-Unis | 1787 | - | USA, United States of America
|
| Éthiopie | 1994 | - | Ethiopia
|
| Europe | 1957 | - | Traité de ROME
|
| Europe | 2003 | - | projet abandonné de traité pour la Constitution Européenne
|
| Europe | 2008 | - | traité simplifié pour la Constitution Européenne (Lisbonne)
|
| Fidji | 2000 | - | îles Fidji, Fiji Islands
|
| Finlande | 2000 | - | -
|
| Floride | 1968 | - | Florida
|
| Floride | 1885 | - | Florida
|
| France | 1791 | - | -
|
| France | 1793 | - | -
|
| France | 1848 | - | -
|
| France | 1946 | - | -
|
| France | 1958 | - | -
|
| Gabon | 2000 | - | -
|
| Gambie | - | - | Gambia
|
| Géorgie | 1991 | - | GEORGIA
|
| Ghana | - | - | -
|
| Gibraltar (RU) | - | - | -
|
| Grèce | 1975 | - | -
|
| Grenade | 1973 | - | GRENADA
|
| Groenland (Danemark) | - | - | -
|
| Guadeloupe (France) | - | - | -
|
| Guam (EU) | 2004 | Site officiel | -
|
| Guatemala | 1993 | - | -
|
| Guinée | 1990 | - | Guinea
|
| Guinée Bissau | 1996 | - | -
|
| Guinée équatoriale | 1995 | - | Equatorial Guinea
|
| Guinée-Papouasie | 1975 | - | New Guinea, Nouvelle Guinée, Independent State of Papua New Guinea
|
| Guyana | 1996 | - | CO-OPERATIVE OF GUYANA
|
| Guyanne (France) | - | - | -
|
| Haïti | 1987 | - | THE REPUBLIC OF HAITI
|
| Hawai | 1840 | - | -
|
| Hawai | 1950 | - | -
|
| Honduras | 2005 | - | -
|
| Hong Kong | - | - | -
|
| Hongrie | 2003 | - | Hungary
|
| Idaho | - | - | -
|
| Iles Anglo-normandes (RU) | - | - | -
|
| Iles Caimans (RU) | - | - | Cayman Islands
|
| Iles Cook (RU) | - | - | -
|
| Ile de Man (RU) | - | - | -
|
| Iles Falkland (RU) | - | - | -
|
| Iles Féroé (Danemark) | - | - | -
|
| Iles Vierges (EU) | - | - | -
|
| Iles Vierges (RU) | - | - | British Virgin Islands
|
| Illinois | - | - | -
|
| Inde | 1996 | - | -
|
| Indiana | - | - | -
|
| Indonésie | - | - | Indonesia
|
| Iowa | - | - | -
|
| Irak | 2004 | - | -
|
| Irak | 2005 | - | -
|
| Iran | 1979-1989 | - | -
|
| Irlande | 1937 | - | Eire (INSEE) Gaélique République d’Irlande (fr)
Republic of Ireland (anglaise) Poblacht na hÉireann (gaélique)
|
| Islande | 1944 | - | Iceland
|
| Israël | - | basic law | -
|
| Italie | 2001 | - | -
|
| Jamaïque | 1962 | - | -
|
| Japon | - | - | JAPAN
|
| Jordanie | 1952 | - | Hashemite Kingdom of Jordan
|
| Kansas | - | - | -
|
| Kazakhstan | - | - | -
|
| Kentucky | - | - | -
|
| Kenya | 1992 | - | -
|
| Kirghizistan | - | - | République kirghize Kirghizie Kyrgyzstan Kyrgyz Respublikasy
|
| Kiribati | - | - | -
|
| Kosovo | 2008 | - | state of Kosovo
|
| Koweït | 1982 | - | Kuwait
|
| Laos | 1991 | - | LAO - République démocratique populaire lao
|
| Lesotho | - | - | -
|
| Lettonie | 1922-1998 | - | -
|
| Liban | 1996 | - | Lebanon - Lebanese Republic - Republic of Lebanon
|
| Liberia | 1986 | - | -
|
| Libye | 1992 | - | Lybia
|
| Liechtenstein | 1921 | - | -
|
| Lituanie | 1992 | - | Lithuania
|
| Louisiane | 1974 | - | Louisiana
|
| Luxembourg | 1868-1998 | - | -
|
| Macao (Chine) | - | - | -
|
| Macédoine | 1992 | - | MACEDONIA
|
| Madagascar | 1998 | - | -
|
| Madagascar | 2007 | - | REPOBLIKAN’I MADAGASIKARA
|
| Maine | - | - | -
|
| Malaisie | - | - | Federation of Malaysia
|
| Malawi | - | - | -
|
| Maldives | 1968 | - | -
|
| Mali | 1992 | - | -
|
| Malte | 1996 | - | -
|
| Mariannes (EU) | - | - | -
|
| Martiniques (France) | - | - | -
|
| Maroc | 1996 | - | Morocco
|
| Maryland | - | - | -
|
| Massachusetts | - | - | -
|
| Mayotte (France) | - | - | -
|
| Marshall | - | - | Marschall Island
|
| Maurice | 1992 | - | Mauritius
|
| Mauritanie | 1991 | - | Mauritania
|
| Mauritanie | 2006 | - | REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE
|
| Meghalaya | - | Site | - |
| Mexique | 1917-2004 | - | Mexico
|
| Michigan | 1835 | - | -
|
| Micronésie | - | - | FEDERATED STATES OF MICRONESIA
|
| Minnesota | 1857 | - | -
|
| Mississippi | - | - | -
|
| Missouri | - | - | -
|
| Moldavie | 1994-1999 | - | République de Moldova
|
| Monaco | 1962 | - | -
|
| Mongolie | 1992 | - | Mongolia
|
| Montana | 1972 | - | -
|
| Montana | 1889 | - | -
|
| Monténégro | - | - | Republic of Montenegro
|
| Montserrat (RU) | - | - | -
|
| Mozambique | - | - | -
|
| Myanmar ou Birmanie | 1994 | - | MYANMAR SOCIALIST REPUBLIC OF THE UNION OF BURMA
la Birmanie (IGN, INSEE) l’Union de Birmanie (IGN, INSEE)
le Myanmar (UE, OIT) l’Union du Myanmar (UE, OIT)
|
| Namibie | 1990 | - | Namibian, Nambia
|
| Nauru | - | - | -
|
| Nebraska | - | - | -
|
| Népal | 1990 | - | Kingdom of Nepal
|
| Népal | 2007 | - | Kingdom of Nepal
|
| Nevada | - | - | -
|
| New Hampshire | 1784-1990 | - | -
|
| New Jersey | - | - | -
|
| New York | - | - | -
|
| Nicaragua | 1994-2002 | - | -
|
| Niue | 1974 | - | -
|
| Niger | 1999 | - | -
|
| Nigeria | 1999 | - | the Federal Republic of Nigeria
|
| Norvège | 1814-1998 | - | -
|
| Nouveau Mexique | 1911 | - | New Mexico
|
| Nouvelle Caledonie (France) | - | - | -
|
| Nouvelle-Zélande | 1987 | - | New Zealand, Niue
|
| Ohio | 1802 | - | -
|
| Oklahoma | - | - | -
|
| Oman | 1998 | - | -
|
| Oregon | 1857 | - | -
|
| Oregon | 2007 | - | -
|
| Ouganda | 1995 | - | Uganda
|
| Ouzbékistan | 1992 | - | Republic of Uzbekistan
|
| Pakistan | - | - | -
|
| Palestine | - | - | -
|
| Palaos | - | - | Palau
|
| Panama | 1992-1994 | - | -
|
| Papouasie Nouvelle-Guinée | 1975 | - | New-Guinea, State of Papua
|
| Paraguay | 1992 | - | -
|
| Pays-Bas | 2002 | - | Netherlands
|
| Pays-Bas | 1983 | - | Netherlands
|
| Pennsylvanie | 1790 | - | Pennsylvania
|
| Pérou | 1993 | - | Peru
|
| Philippines | 1987 | - | -
|
| Pitcairn (RU) | - | Site officiel | PITCAIRN, HENDERSON, DUCIE AND OENO ISLANDS
|
| Polynésie Française (France) | - | - | -
|
| Pologne | 1997 | - | Poland
|
| Porto Rico | - | - | PUERTO-RICO
|
| Portugal | 1976 | - | -
|
| Qatar | 2003 | - | Emirat du Qatar
|
| République dominicaine | 2002 | - | Republica-Dominican
|
| République tchèque | 1992 | - | Tchéquie
|
| Réunion (France) | - | - | Czech Republic
|
| Rhode Island | - | - | -
|
| Roumanie | 1991 | - | Romania
|
| Royaume-Uni (basic laws) | - | - | Angleterre
|
| Russie | 1977 | - | -
|
| Russie | 1993 | - | RUSSIA, Fédération de Russie, Fédération russe.
|
| Rwanda | 2003 | - | RUANDA République Rwandaise
|
| Saint Barthélemy (France) | - | - | -
|
| Saint Martin (France-pays bas) | - | - | - |
| Saint-Kitts-et-Nevis | 1983 | - | SAN-KITTS-NEVIS
|
| Saint-Marin | 1600 | Site | San Marino
|
| Saint-Pierre et Miquelon (France) | - | - | -
|
| Saint-Vincent-et-les Grenadines | 1979 | - | -
|
| Sainte-Hélène (RU) | - | - | -
|
| Sainte-Lucie | 1978 | - | SANTA-LUCIA, Saint Lucia
|
| Salomon | 1978 | - | Iles Salomon, Solomon Islands
|
| Salvador | 1983 | - | El Salvador - République du Salvador
|
| Samoa | - | - | Iles Samoa Américaines,
|
| Samoa Americaines | 1966 | - | -
|
| Samoa occidentales | 1960 | - | Etat indépendant des Samoa Occidentales, the Independent State of Western Samoa
|
| São Tomé e Príncipe | 1990 | Constitution en portugais | -
|
| Sénégal | 2001 | - | République du Senegal
|
| Serbie | 2003 | - | République de Serbie, Serbia
|
| Seychelles | 1993 | - | République des Seychelles
|
| Sierra Leone | - | - | République de Sierra Leone
|
| Singapour | 1995 | - | République de Singapour
|
| Slovaquie | - | - | Slovakia - République de Slovaquie
|
| Slovénie | 1991 | - | République de Slovénie, THE REPUBLIC OF SLOVENIA
|
| Somalie | 2000 | - | République de Solamie, THE REPUBLIC OF SOMALILAND
|
| Soudan | 1998 | - | République du Soudan, Republic of Sudan
|
| Sri Lanka | - | - | République Socialiste Démocratique du Sri Lanka
|
| Srpska | 2003 | - | Republika Srpska - (une partie de la Bosnie herzegovine)
|
| Suède | 1989 | - | Sweden - Royaume de Suède
|
| Suisse | 1999 | - | Swiss - Confédération Helvétique Switzerland
|
| Suisse-Canton-de-vaud | | - | -
|
| Suisse-Genève | - | - | - |
| Suisse-Fribourg | 1857 | - | - |
| Suisse-Fribourg | 2004 | - | - |
| Suisse-Berne | - | - | - |
| Suisse-Juras | - | - | - |
| Suisse-Valais | - | - | - |
| Suriname | 1975/1987 | - | Surinam - Républqiue du Suriname
|
| Swaziland | 2005 | - | Royaume du Swaziland, the Kingdom of Swaziland
|
| Syrie | 1973 | - | Syria - Syrian Arab Republic - République Arabe Syrienne
|
| Tadjikistan | 1994 | - | République du Tadjikistan, REPUBLIC OF TAJIKISTAN
|
| Taiwan | 1994 | - | Republic of China - République de Taïwan
|
| Tanzanie | 1998 | - | République Unie de Tanzanie
|
| Tchad | 1996 | - | République du Tchad - Chad
|
| Tchetchenie | 2003 | - | -
|
| Tennessee | - | - | -
|
| Terres Australes (France) | - | - | -
|
| Texas | 2006 | - | -
|
| Thaïlande | 1997 | - | Royaume de Thaïlande
|
| Tibet | - | Site du gouvernement en exil | -
|
| Timor oriental | - | - | East Timor - République Démocratique du Timor Orientale.
|
| Togo | 1992 | - | République Togolaise
|
| Tokelau (Nouvelle Zélande) | - | Site officiel | -
|
| Tonga | 1981 | - | Royaume du Tonga
|
| Trinidad-et-Tobago | 2000 | - | Trinité-et-Tobago
|
| Tunisie | 1959 | - | République Tunisienne, Tunisia
|
| Turkménistan | - | Infos partielles | République de Turkménistan
|
| Turks et Caicos (RU) | - | - | -
|
| Turquie | 1982 | - | République Turque, Republic of Turkey
|
| Tuvalu | - | - | -
|
| Ukraine | - | - | République d'Ukraine
|
| United Arab Emirates | - | - | Emirats Arabes - UAE -Emirates of Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm AI Quwain and Fujairah
|
| Uruguay | 2004 | - | République Orientale de l'Uruguay
|
| URSS | 1918 | - | -
|
| URSS | 1924 | - | -
|
| URSS | 1936 | - | -
|
| Utah | - | - | -
|
| Russie | 1977 | - | -
|
| Vanuatu | 1983 | - | New Hébrides Nouvelles-Hebrides Republic of Vanuatu
|
| Vatican | 2001 | - | Site, Etat de la cité du Vatican, Vatican City State
|
| Venezuela | - | - | République Bolivarienne du Vénézuela
|
| Vermont | 1777 | - | -
|
| Vermont | 1786 | - | -
|
| Vietnam | 2001 | - | République Socialiste du Vietnam, Constitution of the Socialist Republic of Vietnam
|
| Virginie | 2006 | - | -
|
| Wallis et Futuna (France) | - | - | -
|
| Washington | - | - | -
|
| Wisconsin | 1848 | - | -
|
| Wyoming | - | - | -
|
| Yougoslavie | 1931 | - | Kingdom of Yugoslavia
|
| Yemen | - | - | République Yéménite Réunifiée
|
| Zambie | - | - | République de Zambie, Republic of Zambia
|
| Zimbabwe | - | - | République du Zimbabwe
|
|
|
|
|
| FMI | - | - | IMF - Fond monétaire international
|
| ONU | - | - | UN - Organisation des Nations Unies
|
| Org.Intern.du Travail | - | - | OIT - Organisation Internationale du Travail
|
| SDN | - | - | Société des Nations
|
| UNESCO | - | - | -
|
| UNION INTERPARLEMENTAIRE | - | - | -
|
|
|
|
|
| Curiosités : Illuminati | - | - | "Constitution du nouvel ordre mondial"
|
| Curiosités : Iroquois | - | - | -
|
| Curiosités : Baneyest | - | - | Pour l'originalité !
|
| TOTAUX | - | 101 | 249 | 35 | - | 385 constitutions mondiales rassemblées. |
